Kuotku Tweed-tilkkukaulaliina, Patchwork Tweed Scarf
Suunniteltu ja ommeltu Suomessa, tweed kudottu Irlannissa.
Päällinen: 100% villa
Alapuoli: 100% merinovilla
Kuotku on lämmin, muhkea ja täysin ainutlaatuinen kaulaliina, jossa yhdistyvät perinteikäs tweed ja ylellinen merinovilla.
Kaulaliinan päällipuoli on koottu kauniista, satunnaisista tweed-paloista, minkä ansiosta jokainen tuote on uniikki yksilö ja värisävyjen yhdistelmä vaihtelee. Kaulaliinan taustapuoli on pehmeää, mustaa merinovillaa, joka tuntuu erittäin miellyttävältä ihoa vasten eikä kutita lainkaan.
Materiaali ja tiedot:
- Päällinen: 100 % villatweed-paloja
- Tausta: Pehmeä, kutittamaton musta merinovilla
- Mitat: Pituus noin 185 cm, leveys noin 20 cm
- Huom. Jokainen kaulaliina on uniikki, joten värisävyjen järjestys ja yhdistelmät vaihtelevat tuotteittain.
Kuotku is a warm, chunky, and entirely unique scarf that beautifully combines traditional tweed with luxurious merino wool.
The front of the scarf is crafted from a curated mix of tweed patches, making every single piece a one-of-a-kind creation with its own distinct color combination. The reverse side is lined with soft, black merino wool that feels incredibly gentle against the skin and is completely itch-free.
Materials & Details:
- Front: 100% wool tweed patches
- Backing: Soft, non-itchy black merino wool
- Measurements: Length approx. 185 cm, width approx. 20 cm
- Please note: Each scarf is unique, so the color combinations and patch patterns vary from piece to piece.
Kuotku on vanha Lapin sana (pohjoissaameksi Guotko), joka tarkoittaa kahden järven tai vesistön välistä kapeaa maankannasta tai salmea. Se symboloi kahta puolta yhdistävää siltaa – aivan kuten kaulaliina kietoutuu pehmeästi kantajansa suojaksi.
Kuotku is a traditional word from Lapland (Northern Sámi: Guotko), meaning a narrow isthmus or a strip of land between two lakes or waterways. It represents a natural bridge that connects two sides – beautifully mirroring how this scarf wraps gently around you.